If you want to use public transportation, but are unsure of how to get to point A to point B using the subway, busses or commuter rail, check out PublicRoutes.  This is another website like HopStop - and it works quite well.  It works for 17 cities, including Boston.